- Visage
- Visage(franzausgesprochen)f\1.Gesicht;GesichtmitwiderwärtigemAusdruck.AusdemFranzimfrühen19.Jh.übernommen.\2.VisageinRougeundPuder=grellgeschminktesGesicht.Filmspr.1920ff;prost1952ff.\3.belebteVisage=GesichtvollkleinerEiterpusteln(»Mitesser«).1920ff.\4.dämlicheVisage=GesichteinesunsympathischenMenschen;dümmlicherGesichtsausdruck.
⇨dämlich.1900ff. \5.polizeiwidrigeVisage=Verbrechergesicht.Berlin1840ff.\5a.verbeulteVisage=GesichtdesBoxsportlers.1920ff.\6.verhaueneVisage=sehrhäßlichesGesicht.Essiehtauswiezerschlagen.1870ff.\7.verzwickteVisage=undurchsichtigeMiene.Verzwickt=verkniffen.1920ff.\8.dieganzeVisageeineSchnauze=GesichtsausdruckdesDemagogenbeiseinenReden.1900ff.\9.einegemischteVisageaufsetzen(machen)=nie-————dergeschlagendreinschauen.ImGesichtspiegelnsichgemischteGefühlewider.1910ff.\10.jmdieVisagepolieren=jminsGesichtschlagen.⇨Fresse32.1930ff. \10a.jmeineneueVisageverpassen=jmbrutalinsGesichtschlagen.ErbekommteinenganzanderenGesichtsausdruck.⇨verpassen1und2.Rocker1970ff. \11.jmdieVisagezerkneten=a)jnrechtsundlinksohrfeigen.1900ff.–b)jmdasGesichtmassieren.1900ff.\12.jmdieVisagezertrümmern=jmheftiginsGesichtschlagen.1950ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.